Ο νικητής του βραβείου Thomas Keller Medal 2011 θα παρουσιαστεί στο Παγκόσμιο Κύπελλο Κωπηλασίας αυτόν τον μήνα στη Λουκέρνη της Ελβετίας. Τις επόμενες εβδομάδες θα παρουσιάσουμε το προφίλ και των υπολοίπων φιναλίστ για το βραβείο. Οι φιναλίστ είναι οι: Pertti Karppinen, Jueri Jaanson, Vaclav Chalupa και Caroline και Georgina Evers- Swindell.
Σήμερα θα σκιαγραφήσουμε τις δίδυμες από τη Νέα Ζηλανδία Caroline και Georgina Evers- Swindell.
Οι ομοζυγωτικές δίδυμες από τη Νέα Ζηλανδία ολοκλήρωσαν την καριέρα τους στην κωπηλασία το 2008, με τον καλύτερο δυνατό τρόπο, κερδίζοντας ένα χρυσό Ολυμπιακό μετάλλιο. Επιπλέον, με αυτή τη νίκη τους έγιναν το πρώτο ντουέτο στην ιστορία που υπερασπίστηκε επιτυχώς τον τίτλο του, στο διπλό σκιφ γυναικών και προσχώρησε σε μια μικρή, εκλεκτή ομάδα Νεοζηλανδών που έχει δύο χρυσά Ολυμπιακά μετάλλια. Στην κωπηλασία ξεκίνησε πρώτα η Caroline, σε ηλικία των 14 χρόνων, με την προσδοκία να κάνει κάτι διαφορετικό από την αδελφή της. Το δεύτερο χρόνο ενασχόλησης εντάχθηκε στην εθνική ομάδα νεανίδων της Νέας Ζηλανδίας.
Η Georgina ακολούθησε δύο χρόνια αργότερα. Αγωνίστηκαν μαζί στο διπλό νεανίδων το 1996 και από τότε ήταν αχώριστες.
Γνωστές για την προσήλωσή τους σ’ αυτό που κάνουν χωρίς αμφισβητήσεις και συμβιβασμούς, την εργατικότητά τους, οι χαμηλών τόνων Caroline και Georgina, τέθηκαν υπό την καθοδήγηση του διακεκριμένου προπονητή της Νέας Ζηλανδίας, Dick Tonks, το 2000. Η σύμπραξη αυτή διήρκεσε μέχρι το τέλος της καριέρας των διδύμων και είχε ως αποτέλεσμα δύο Ολυμπιακά χρυσά, δύο τίτλους Παγκόσμιου Πρωταθλήματος και ένα Παγκόσμιο ρεκόρ το 2002, που κρατάει μέχρι σήμερα.
Μεταξύ του 2001 και του 2008, οι Evers-Swindell ήταν το πλήρωμα που κυριάρχησε στο διπλό σκιφ των γυναικών.
Κατά τη διάρκεια της καριέρας τους οι συνήθεις διακρίσεις τους ήταν ως δίδυμες. Αλλά και οι δύο άφησαν το στίγμα τους στην κωπηλασία με το δικό τους τρόπο το ίδιο καλά. Η Caroline ήταν Πρωταθλήτρια Νέας Ζηλανδίας στο σκιφ των γυναικών από το 2000 έως και το 2007. Οι διακρίσεις της Georgina ήταν στην εσωτερική κωπηλασία. Το 2002 έκανε παγκόσμιο ρεκόρ γυναικών και από τότε έχει ξεπεραστεί μόνο κατά 4/100 του δευτερολέπτου.
Στη Νέα Ζηλανδία είναι πολύ γνωστά ονόματα και έχουν τιμηθεί πολλές φορές για τις αθλητικές επιδόσεις τους. Το 2001 τους απονεμήθηκε το κορυφαίο Κρατικό αθλητικό βραβείο. Οι Caroline και Georgina έχουν λάβει, επίσης, το Κύπελλο Lonsdale δύο φορές. Αυτό χορηγείται από την Ολυμπιακή Επιτροπή της Νέας Ζηλανδίας σε αθλητή (-ες) που έχουν εξαιρετική παρουσία σε κάποιο Ολυμπιακό άθλημα. Επίσης κατά την τελετή λήξης των Ολυμπιακών Αγώνων του 2008 ήταν σημαιοφόροι για τη Νέα Ζηλανδία.
Οι Evers-Swindells έχουν επίσης αναγνωριστεί διεθνώς με την ανάδειξή τους ως γυναικείο πλήρωμα της χρονιάς, τόσο το 2003 όσο και το 2005.
Πριν τους Ολυμπιακούς Αγώνες του 2008, δεν ήταν πλέον κυρίαρχες στο διπλό. Στο Παγκόσμιο Κύπελλο κωπηλασίας, τον τελευταίο μεγάλο αγώνα τους πριν από τους Ολυμπιακούς Αγώνες, το δίδυμο τερμάτισε έβδομο. Τότε όλοι έλεγαν ότι στο Πεκίνο δεν είχαν μεγάλες πιθανότητες για κάποιο μετάλλιο. Όμως, παρά την πίεση, οι δίδυμες έκαναν τον καλύτερο αγώνα τους όταν πραγματικά είχε σημασία. Στο κωπηλατοδρόμιο Shunyi στο Πεκίνο, η Caroline με την Georgina κέρδισαν ακριβώς στην γραμμή του τερματισμού, στον πιο σκληρό αγώνα της καριέρας τους, με 1/100 του δευτερολέπτου διαφορά.
Οι προηγούμενες παρουσιάσεις βρίσκονται εδώ: Jueri Jaanson και Vaclav Chalupa
Μετάφραση "Greek Rowers" από http://www.worldrowing.com
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου