Πέμπτη 7 Απριλίου 2011

Rows and rows of men’s eights


Czech men's eight including World Champion in the single, Ondrej Synek.
Κάθε χρόνο ο αγώνας ‘‘Head of the River’’ στη Μεγάλη Βρετανία, προσελκύει μεγάλο αριθμό ανταγωνιστών και κάθε χρόνο ο αριθμός των διεθνών πληρωμάτων μεγαλώνει. Φέτος, η εκδήλωση - για οκτακώπους ανδρών μόνο - προσέλκυσε πληρώματα από Ολλανδία, Γερμανία, Ισπανία, Ουγγαρία, Ελβετία, Πορτογαλία, Γαλλία, Κροατία και την Δημοκρατία της Τσεχίας. 
Παρά το υψηλό επίπεδο των διεθνών πληρωμάτων, το πλήρωμα από τον τοπικό  σύλλογο Leander, κατάφερε να νικήσει. Το πλήρωμα του Leander, αποτελείτο από διεθνείς αθλητές, με επικεφαλής τον Peter Reed από την δίκωπο, τους Alex Partridge, Alex Gregory, Matt Langridge από την τετράκωπο, τον Dan Ritchie από την οκτάκωπο και πηδαλιούχο τον Phelan Hill. 
Το Leander έκανε χρόνο 16:50 σε μια διαδρομή 6,8 χιλιομέτρων, στον ποταμό Τάμεση από το Mortlake στο Putney - η ίδια διαδρομή που είχε πρόσφατα χρησιμοποιηθεί για το Boat Race, τον αγώνα της Οξφόρδης εναντίον του Κέιμπριτζ. Δεύτεροι συνολικά και μόνο τρία δευτερόλεπτα πίσω, ήταν οι αιώνιοι αντίπαλοι του Leander, το Molesey. Και αυτοί επίσης είχαν στο πλήρωμά τους μέλη της βρετανικής εθνικής ομάδας, συμπεριλαμβανομένου τον έτερο της δικώπου και συνεργάτη του Reed, Andrew Triggs Hodge.
Στην τρίτη θέση ήταν ένα πλήρωμα από την Τσεχία, στο οποίο μέλος ήταν ο Παγκόσμιος πρωταθλητής στο σκιφ, Ondrej Synek και τα μέλη της πετυχημένης τετρακώπου της χώρας. Αυτό, τους χάρισε τη διάκριση «Overseas Entrants Trophy». Ένα δεύτερο Τσέχικο πλήρωμα τερμάτισε πέμπτο, με το Leander ελαφρών βαρών, που ανάμεσα τους ήταν τα μέλη της τετρακώπου ελ. βαρών της εθνικής ομάδας, να τερματίζει στην τέταρτη θέση. Η Ισπανία ήταν έκτη.
Το γεγονός αυτό που σηματοδοτεί το τέλος της χειμερινής περιόδου, έγινε με ήπιο συννεφιασμένο καιρό, με κάποιες μικρές εμφανίσεις του ανοιξιάτικου ήλιου και το νερό να ηρεμεί όσο η ημέρα περνούσε. Ο υπεύθυνος τύπου James Felt, σημειώνει ότι ο καιρός ήταν ασυνήθιστα καλός για αυτή την εποχή του χρόνου. «Ο καλός καιρός βοήθησε στο να συγκεντρωθεί μεγάλο πλήθος», είπε ο Felt, που εκτιμάται ότι χιλιάδες θεατές παρακολούθησαν από τις όχθες, τον αγώνα.
Συνολικά 398 σκάφη διαγωνίστηκαν, ξεκινώντας ένα κάθε φορά, με 10 δευτερόλεπτα διαφορά. Οι αριθμοί αυτοί τον καθιστούν το μεγαλύτερο αγώνα κωπηλασίας στον κόσμο, με σχεδόν κάθε κωπηλατικό σύλλογο της Μεγάλης Βρετανίας να συμμετέχει με μία τουλάχιστον βάρκα. 
Ο Felt σημείωσε: «Ήταν μια μεγάλη ευκαιρία για πάνω από 3500 αθλητές να αγωνιστούν με επαγγελματισμό και αποτελεσματικά και να έχουν οι αρχάριοι την αίσθηση της επιτυχίας, αγωνιζόμενοι με χρυσούς Ολυμπιονίκες στον ίδιο αγώνα».

Μετάφραση Greek Rowers από http://www.worldrowing.com

Δεν υπάρχουν σχόλια: