Παρασκευή 1 Απριλίου 2011

Γερμανία: Ανοιξιάτικα trials 6 χιλιομέτρων


Bastian Seibt from Germany carrying oars at the Olympia Regattastrecke during the 2008 Rowing World Cup in Munich, Germany.Με τον ερχομό της άνοιξης στη Γερμανία ήρθαν και τα τεστ για την εθνική ομάδα της κωπηλασίας. Η γερμανική εθνική ομάδα μόλις ολοκλήρωσε τα τεστ στα εργόμετρα και τους αγώνες 6 χιλιομέτρων στη Λειψία. Αυτές είναι οι πρώτες μετρήσεις για τους αθλητές, καθώς ξεκινά η σεζόν του 2011.

Αγωνιζόμενες στη δίκωπο των γυναικών, η Kerstin Hartmann και η Marlene Sinnig, ανανέωσαν την κυριαρχία τους, πετυχαίνοντας μια άνετη νίκη, ενώ ήταν το μόνο πλήρωμα γυναικών που έκανε χρόνο κάτω από 24 λεπτά στα έξι χιλιόμετρα. Η Hartmann και η Sinnig ήταν η γερμανική δίκωπος για το 2010 και το αποτέλεσμα αυτό τις φέρνει σε πλεονεκτική θέση και για το 2011.

Στους άνδρες ο συναγωνισμός ήταν πολύ μεγαλύτερος. Δεκαπέντε δίκωπες (από τις 35 που αγωνίστηκαν), τερμάτισαν μέσα σε ένα λεπτό. Οι Kristof Wilke και Richard Schmidt ήταν πρώτοι με χρόνο 21:29, αφήνοντας τους Sebastian Schmidt και Toni Siefert δεύτερους. Το ζευγάρι που αγωνίστηκε το 2010 στο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Κωπηλασίας,  Andrew Kuffner και Eric Johannesen, τερμάτισε τρίτο.


Στη δίκωπο ελαφρών βαρών, κέρδισαν οι δίδυμοι Jochen και Martin Kuehner. Το δίδυμο είχε κερδίσει το χρυσό πέρυσι στο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα στην οκτάκωπο ελαφρών βαρών και επίσης ήταν τέταρτοι με την τετράκωπο. Δεύτεροι ήταν οι Bastian Siebt και Lars Wichert, που ήταν και αυτοί μέλη της οκτακώπου του 2010. Ο Wichert, είχε κερδίσει επίσης το χρυσό στο τετραπλό σκιφ ελ.β. και τερμάτισε πέμπτος στη δίκωπο ελ.β.. Ο Jost Shoemann-Finck επέστρεψε μετά από τραυματισμό και ήρθε τρίτος, αγωνιζόμενος με τον αδελφό του, Matthias.

Και στο σκίφ γυναικών ο συναγωνισμός ήταν μεγάλος, με την
Anne Katrin Thiele να κερδίζει με ένα μόλις δευτερόλεπτο διαφορά από τις Juliane Domsheit και Britta Oppelt που τερμάτισαν στον ίδιο χρόνο.   17 κωπηλάτριες διαγωνίστηκαν σε αυτόν τον αγώνα.

Η Marie-Louise Draeger επέστρεψε στην κορυφή στο σκιφ ελ.β.. Τερμάτισε μπροστά από την Anja Noske, η οποία τερμάτισε δεύτερη μετά από ένα δυνατό τελευταίο 1000άρι.

Στο σκιφ των ανδρών, ο Marcel Hacker μετά από ένα διάλειμμα από τους αγώνες για ένα μεγάλο μέρος του περασμένου χρόνου, ανέβηκε και πάλι στην κορυφή, κερδίζοντας με διαφορά 11 δευτερόλεπτα τον 20χρονο Lauritz Schoof. Ο Schoof έτρεξε το 2010 στο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα, στο τετραπλό σκιφ των ανδρών.

Στο σκιφ ελ.β. ο
Lars Hartig έφερε χρόνο 22:57 για να κερδίσει. Ο χρόνος του ήταν ο δεύτερος καλύτερος γενικά στα σκιφ, μόλις τέσσερα δευτερόλεπτα πίσω από τον Hacker. Ο Hartig ήταν μέλος του τετραπλού σκιφ ελ.β.  το 2010 (χρυσό στο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα).

Οι τρεις πρώτοι νικητές σε κάθε αγώνισμα:

Women’s pair
Kerstin Hartmann, Marlene Sinnig, 23:56
Ulrike Sennewald, Nadja Drygalla, 24:15
Kathrin Thiem, Anika Kniest, 24:21

Men’s pair
Kristof Wilke, Richard Schmidt 21:29
Sebastian Schmidt, Toni Seifert, 21:37
Andreas Kuffner, Eric Johannesen, 21:48

Lightweight men’s pair
Jochen Kuehner, Martin Kuehner, 21:33
Bastian Siebt, Lars Wichert, 21:39
Matthias Schoemann-Finck, Jost Shoemann-Finck, 21:51

Women’s single scull
Anne katrin Thiele, 25:27
Juliane Domscheit, 25:28
Britta Oppelt, 25:28
Peggy Waleska, 25:36

Lightweight women’s single scull
Marie-Louise Draeger, 25:56
Anja Noske, 25:59
Lena Mueller, 26:19

Men’s single scull
Marcel Hacker, 22:53
Lauritz Schoof, 23:04
Philipp Wende, 23:05
Stephan Krueger, 23:05
Eric Knittel, 23:08

Lightweight men’s single
Lars Hartig, 22:57
Linus Lichtschlag, 23:11
Stefan Wallat, 23:18



Μετάφραση Greek Rowers από www.worldrowing.com

Δεν υπάρχουν σχόλια: